papelidades

lugares · Friburgo

2012-02-23T07:19:00.000+01:00

Y como hemos quedado que iba a hacer lo que me apeteciera pues hoy os quiero enseñar algunas foticos que hice en las vacaciones del verano pasado a la Selva Negra (Alemania).Porque me apetece y porque es la única manera de ponerme a editar tooooodas las fotos que tengo de este viaje y que están medio abandonadas, y son muchas, así que os vais a "jartar" :)

Las que os enseño hoy son todas de la capital de esta región, Friburgo. Y me centraré en las bicicletas. Hay muchas y por todas partes. El nombre completo de la ciudad es Friburgo de Brisgovia y está hermanada con Granada desde 1991. Tiene una población de unas 200.000 personas. Es considerada la ciudad más ecológica de Alemania puesto que es la que más instalaciones medioambientales tiene debido a sus muchas horas de sol.

¡Hasta la próxima!

¡herzliche Grüße papeleros! :P

sellos · desde Canadá

2012-02-13T07:23:00.002+01:00

Definitivamente me gustan los sellos canadienses. Buscando dónde conseguirlos me topé con Jaime de send more mail. En su tienda en bigcartel están disponibles pequeños paquetes de sellos. Dentro de cada uno de ellos hay sellos antiguos canadienses, suficientes para realizar un franqueo de una carta nacional (dentro de Canadá, se entiende). Aunque a mí no me sirven como franqueo decidí comprar unos paquetitos porque son requetebonitos y a pesar de que en la tienda no ponía que enviara a España, me decidí a preguntar. Jaime me atendió muy amablemente y mediante paypal, hicimos un apaño. A raíz de esto, ahora Jaime también envía internacionalmente yupiii

La Reina de Inglaterra, que también es Reina de Canadá, Australia y Nueva Zelanda, compone la serie básica de los sellos canadienses.

Jaime empaqueta sus sellos con cariño formando un mosaico colorido y armonioso.

Hay disponibles paquetes temáticos para eventos especiales durante el año, como Navidad o San Valentín. A mí me gustaron especialmente estos 3 arbolitos navideños.

Con estos sellos, todas las cartas de Jaime y sus amigos siempre tienen un aspecto vintage que me encanta.

by Jaime from send more mail

En España, desgraciadamente no podemos hacer esto debido al cambio de moneda. Es decir, los sellos cuyo valor facial se muestra en pesetas, no sirven para franqueo. De modo que los sellos más antiguos que podemos encontrar para nuestras cartas son del 2002, año en que se instauró el euro.

En fin, que estoy encantada con mis sellos vintage canadienses, que aún tengo que clasificar y guardar. No dejéis de visitar el blog de Jaime para inspiraros en vuestra correspondencia. Tiene fotos preciosas de una gran sensibilidad.

¡Buen Lunes!

¡Saludos postales!

personal · reflexiones

2012-02-08T13:08:00.000+01:00

Hola a tod@s. Llevo unos días dándole vueltas al tema del blog y es que no doy a basto. Ya sabéis que aunque también muestro trabajos de artistas que encuentro por la red, la mayoría de los post son de cosas mías. Cositas que yo hago y que me gusta mostraros. Esto es laborioso, aún más teniendo en cuenta que sólo puedo hacer estas cosas los fines de semana. Además, siempre intento que sean cosas variadas y de temáticas diversas. Incluso a veces, dejo de hacer lo que realmente me apetece, como pintar toda la tarde del sábado, por hacer un DIY o alguna entrada que a mí parecer os pueda interesar más que una simple entrada tipo mirar lo que he pintado este fin de semana. El caso es que no puedo seguir llevando este ritmo.

Ahora mismo, lo que más quiero es aprender a pintar bien la acuarela. Al menos, quiero encontrar mi estilo. Y no puedo hacerlo si me pongo a pintar 5 minutos y lo dejo porque no me sale, o porque tengo que preparar el post del lunes. También es verdad que no voy a clase y tiendo a cometer siempre los mismos errores y eso me desespera. Por un lado pienso que aunque le dedique más tiempo, no voy a mejorar sino me enseña alguien, así que mejor pensar en cosas para el blog. Y por otro lado pienso que lo único que necesito es practicar más, así que mejor me dedico a esto solamente. Y en tercer lugar pienso que definitivamente no tengo el don y que estoy perdiendo el tiempo. En cualquier caso, no avanzo.

No sé si todos estoy pensamientos traerán cambios al blog o no. Además, me siento con la responsabilidad de seguir en mi línea por toda la gente nueva que ha llegado últimamente y que espera al menos, lo que ha encontrado hasta ahora. Y con más razón por las personas que me seguís desde hace tiempo.

Ni idea de en qué derivará todo esto, el tiempo lo dirá. Al fin y al cabo esto tiene que ser un pasatiempo y no una obligación, porque sino pierde todo su sentido. Quizá todo sea resultado de que hoy tengo un día raro.

Pero bueno, de momento, en unos días me llegará un pedido que hice a etsy de unas telas adhesivas que quería comprar desde hace tiempo, para una papelidad que tengo en mente. Os la enseñaré en cuanto esté terminada.

Y estas son todas las reflexiones de una treintañera que está escribiendo este post con el Sálvame de fondo jajaja ¡vaya lío se llevan con la Benito! :P

¡Qué tengáis un buen día y no os estreséis!

(lo segundo es un pensamiento en voz alta)

Saludos papeleros :)

Resultado Primer sorteo papelidades

2012-02-06T07:16:00.000+01:00

¡Buenos días a tod@s! Ayer terminé de hacer el recuento de papeletas del primer sorteo de papelidades y sin más dilación voy a anunciar a la suertuda!

El número ganador ha sido:

Que corresponde a:

Elizabeth

¡Enhorabuena Elizabeth!

Te llevas a casa este precioso estuche

A tod@s vosotr@s muchísimas gracias por participar, por la gran acogida que ha tenido el sorteo. No me esperaba tanta participación. 264 papeletas en total :)

Os doy los datos del estuche de Alicia por si queréis buscarlo. Es de la editorial EDELVIVES y lo compré en la tienda ABACUS de Valencia, C/ Don Juan de Austria, 4.

En breve me pondré en contacto contigo Elizabeth para hacerte llegar tu regalo.

A los que no ha podido ser, ha sido toda una experiencia esto del sorteo, así que, quizá en breve haya otro :)

¡Qué tengáis un buen lunes!

¡Saludos papeleros!

fotografía · rosas rosas // photography · pink roses

2012-02-03T18:52:00.002+01:00

Vaya retraso el de hoy. Ayer no pude preparar la entrada para publicarla hoy, y mira a que horas estoy publicando... aiinss cosas que pasan. Os dejo con una foto que viene bien para este frío polar que estamos sufriendo. Es verdad que no era normal lo de las temperaturas pero yo ya quiero que llegue la primavera para ver las flores otra vez. Aquí os dejo un adelanto.

Y recordad que esta noche a las 23:59h se acaba el plazo para participar en el sorteo. El lunes se sabrá la suertuda o el suertudo porque aunque parezca mentira, hay varios chicos participantes. Así que si todavía no optais con ninguna papeleta, corred a leer el post para saber como participar.

¡Que tengáis un fin de semana estupendo!

I'm delayed today. Yesterday I couldn't write the post for today. I would like to show you a picture perfect for this polar cold. I'm waiting for the spring to see flowers again. This is an advance.

Have a nice weekend!

acuarela · colores sobre papel // watercolor · colors on paper

2012-02-01T07:20:00.005+01:00

¡Hola! Atendiendo a las sugerencias de los comentarios del sorteo, me decido a retomar el tema de la acuarela que lo tenía muy abandonado. Si habéis estado por aquí el fin de semana, habréis visto una foto que pusé en mi pinterest, ésta. Me pareció una idea genial y aquí vengo a mostraros mi particular versión.Se trata de presentar vuestra carta de colores de forma que sepáis exactamente qué trasparencia tienen y cómo serán sobre el papel.

Hello! In accordance with the suggestions received in the comments of the raffle, I have decided to retake the watercolour matter that I had neglected. If you have been around this weekend you have probably seen the picture I pinned in my pinterest, this one, I thought it was a great idea and I am here to show you my particular version.It's about creating your colour palette so you can know exactly the transparency that the colours have on the paper.

Agrupando por tonos, vais pintando con vuestra paleta de colores y anotando los nombres, marca y nº. Podéis ir haciendo un degradado de más claro a más oscuro para conocer la transparencia que ofrece la acuarela. Recordad siempre pintar del más claro (más agua) al más oscuro (menos agua).

Grouping in tones, you paint with your colour palette and making notes of names, brands and number. You can make a gradient from lighter to darker to know the transparency that watercolours offer. Remember to always paint from lighter (more water) to darker (less water).

También podéis hacer mezclas de 2 o más colores (nunca más de 3 dice la teoría). Por ejemplo, en mi gama de azules, tengo 3 principales: Azul Cerúleo, Azul de Prusia e Índigo. He hecho 3 nubes con estos colores y 2 más para pintar con la mezcla de Azul Cerúleo + Azul Prusio y Azul Cerúelo + Índigo. El índigo es mi favorito ♥

You can also make blending of 2 or more colours (never more than 3 says theory). For example, in my blue range, I have 3 main ones: Cerulean Blue, Prusia's Blue and Indigo, I have painted 3 clouds with this colours and 2 more to paint with the blending of Cerulean Blue + Prusia's Blue and Cerulean Blue + Indigo. Indigo is my favourite ♥

Para hacer la mezcla, tomo un color como base y voy a añadiendo el otro hasta que obtengo un nuevo color intermedio que me gusta. Siempre puede variar pero así me puedo hacer una idea de cómo quedarán los dos colores juntos.

For the blending, I use a base colour and I add little by little the other until I get the intermediate colour that I like. There may be variations but I get the idea of how the colours will blend.

También podéis hacer un degradado de color para practicar. Como antes, he usado 3 colores principales: Rojo Fuego, Rojo Violeta y Azul Violeta, y he ido añadiendo de uno u otro hasta conseguir el intermedio. Y luego unas pelotitas por medio sin ningún sentido práctico pero que quedan muy monas :P

You can do a gradient of colour to practice as well. As before, I have used 3 main colours: Fire Red, Violet Red and Violet Blue and I have added from one or another to get some intermediate colour. And then some some small circles without any practical sense but that are cute :P

Y esto ha sido todo por hoy. Espero haberlo explicado bien. Y ya sabéis que estas entradas muestran lo que voy aprendiendo, con toda humildad. No he ido nunca aclase y voy cogiendo información de aquí y de allá, así que por favor si tenéis cualquier corrección, no dudéis en decírmelo.

And this is all for today. I hope I made myself clear. And you know that these posts show you what I am humbly learning. I have not attended to any class, I get the information here and there so please if you have any correction, tell me.

Entonces, ¿Os animáis a hacer vuestra carta de colores? ¡Seguro que sí!

Then What?, Will you make your own colour palette? I'm sure you will!

¡Saludos papeleros!

***

52 weeks · Bandeja de Salida I // 52 weeks · Outbox I

2012-01-30T08:43:00.001+01:00

¡Hola a tod@s! ¿Cómo estáis llevando el lunes? .. horroroso, cómo sino jeje pero no decaigamos! Los lunes pueden ser muy buenos días, como por ejemplo el día que vuelven a haber cartitas en nuestros buzones después del parón del fin de semana. Yo eché mi carta semanal ayer después de un paseo. Vamos a pasear a Nina y a la vuelta pasamos por el buzón y echamos la carta, lo hacemos todos los domingos, ya es como un ritual.

Hi all! how is your Monday? ... horrible, but don't sink! Monday's can be good days, like the we receive letters in our box again after the weekend without postal mail. I sent my week letter yesterday after a walk. We went on a walk with Nina and when we came back we sent the letter, we do this all Sundays, it's like a ritual.

Además creo que voy a instaurar en el blog, los lunes de correspondencia. Será el día de mostraros todo lo relacionado con este vicio que es enviar cartas. Podrán ser las cartas recibidas, ideas para decorarlas, los sellos, o en este caso, las cartas enviadas. Estas son las primeras que mandé y que ya han llegado a sus destinatarias.

Furthermore I think I'm going to establish it in the blog, Monday of correspondence. It will be the day to show you all the things related to this vice of sending letters. They can be received letters, ideas to decorate them, the stamps, or in this case, the letters sent. These are the first letters I sent and they have already arrived to their addressee.

La primera semana fué para Cris (Superkitina). Y no podía ser de otra manera ya que fué en su blog donde descubrí la iniciativa y por tanto, la primera que apunté en la lista. Fué por allá del 20 de Diciembre y le hice unos adornos de navidad en tela canvas y acuarela. El sobre lo decoré con los sellos de copos de nieve que compré en etsy, aquí.

The first week wast to Cris (Superkitina). And it couldn't be other way because it was in her blog where I discovered the initiative and therefore, the first to sign in the list. It was around December the 20th and I did some Christmas decorations in canvas and watercolour. The envelope was decorated with rubber stamps of snowflakes that I bought on etsy, here .

El diván azul). A Bea le hice también unos adornos en acuarela pero esta vez, minimalistas (o así los llamo yo) y una reproducción de mis ya famosas ~~plantas~~ ~~carnívoras~~ rosas silvestres. No pude hacer fotos a sus cositas así que Bea muy amablemente me ha prestado esta fotografía para que os las enseñe. Gracias Bea ;-)

The second on my list was Beatriz (El diván azul). to Bea I made some watercolour decorations too but this time, minimalistic (or so I say) and a reproduction of my already famous ~~carnivorous plant~~ wild roses. I couldn't take pictures of her things so Bea most kindly lent me a picture to show you. Thank you Bea ;-)

Y para terminar hoy, la carta a Virginia (Lamohino). Con ella sí tuve tiempo y pude explayarme en foticos varias. Le pinté un punto de lectura y le hice un par de tarjetitas para sus regalos con cinta whasi tape. Usé tinta caligráfica blanca y un plumín para escribir los datos de destinatario y remitente.

And to end today, Virginia's letter (Lamohino). With her I had enough time and could take more pictures. I painted a bookmark and made some cards for her presents with washi tape. I used some calligraphic ink and a pen nib to write the addressee and the sender.

Y esto es todo por hoy. Creo que esta entrada me ha quedado muy seria. Será por qué no me encuentro muy bien ¿? Sí, debe ser por eso. Bueno, que tengáis un día excelente y aquí os espero cada lunes para compartir con vosotr@s cositas relacionadas con la correspondencia y este mundo tan bonito que es el correo postal.

And this is all for today. I think this post seems too serious. Maybe because I don't feel well? Yes it may be that. Well, have a nice day and here I wait for you as each Monday to share with you thinks related to correspondence and this beautiful world of postal mail.

¡Saludos papeleros!

fotografía · sólo una foto // photography · just a picture

2012-01-27T07:29:00.000+01:00

Muchas veces pienso en no escribir entradas tan largas. Poner sólo una foto y desearos un buen día. Algo sencillo para acabar la semana. Y hoy con más motivo. El sorteo está teniendo un éxito tremendo, ¡estoy muy feliz! Quisiera contestaros a cada uno de los comentarios que habéis dejado pero no sé si voy a poder, la verdad es que no me esperaba tal éxito. Muchísimas gracias. Que tengáis un fin de semana estupendo. Yo estaré por aquí con mi secretario contando papeletas ;-)

¡Feliz Viernes a tod@s! :)

I think many times in writting shorter posts. Posting only a picture and whising you a nice day. Something simple to finish the week.

Happy Friday to all! :)

¡Primer sorteo de papelidades!

2012-01-25T07:18:00.000+01:00

¡EXTRA EXTRAAAAAAA papelidades cumple un año y eso hay que celebrarlo!

Hola a tod@s, llevaba tiempo pensando en hacer un sorteo porque este enero hace un año que empecé el blog y siendo sincera, conociéndome no pensé que fuera a durar tanto jajaj. Pero la verdad es que he tenido mucho apoyo de vuestra parte y quería agradecéroslo regalandoos alguna cosa bonita.

El problema era que no encontraba qué. Sin embargo el otro día me topé con una cosa de la que me enamoré al instante. El típico flechazo papelero, un papelchazo podríamos decir :P

Y me dije: ¡ya está, es el regalo perfecto para mis chic@s!

Y aquí lo tenéis:

Un precioso juego de cartas, sobres y postales de "Alicia en el País de las Maravillas" con ilustraciones de nada más y nada menos que Rébecca Dautremer

El juego consta de 5 ilustraciones diferentes repartidos en:

25 postales (5 de cada una)
25 sobres (5 de cada una)
1 bloc de 80 hojas (16 de cada una)

Todos ellos dentro de un precioso estuche de tapas duras y adornado con un lacito rojo.

¿Cómo participar?

Tenéis 3 formas distintas de participar:

Dejando un comentario en esta entrada diciendo qué sección os gusta más del blog o echáis de menos o si os gustaría que tocara algún tema en especial.
Haciéndoos amigos de la página de papelidades en facebook, aquí Cuando lo hagáis o si ya lo sois tendréis que decírmelo dejando un comentario aquí para que os contabilice.
Publicando el link de este post en vuestro blog, o muro personal de facebook, o muro de vuestro blog en facebook y dejando un comentario aquí con el link para que os contabilice.

Con cada una de estas opciones, obtendréis un numerito para el sorteo. Si hacéis las 3, 3 numeritos. ¡No hace falta dejar 3 comentarios distintos! Con que dejéis un comentario con la/s opciones elegidas será más que suficiente. Y recordad dejar escrito vuestro e-mail para que pueda ponerme en contacto con vosotr@s.

Anuncio del/a suertud@ y entrega

El plazo para participar finalizará el viernes 3 de Febrero a las 23.59h.
~~Iré actualizando en este mismo post una hoja excel con los números asignados a cada persona para que vayáis viendo que numeritos tenéis~~.
Actualización: al final no voy a poder publicar la lista completa, no me esperaba tanta gente y la lista ha crecido demasiado, como para que se aprecien los números y los nombres.

El número ganador se elegirá ~~ante notario~~ con random.org y se sabrá el lunes siguiente 6 de Febrero.

El sorteo sólo es válido para el territorio español comprendiendo península, Islas Baleares, Islas Canarias, Ceuta y Melilla y será enviado por correo certificado.

Las fotos están hechas con otro juego que he comprado para mí (no pude resistirme :P) , pero el vuestro va perpectamente empaquetado y sin abrir.

¡Espero que os guste! ¡Yo estoy muy ilusionada con este sorteo! Porque además vienen genial para el 52 semanas de correo postal.

¡Qué tengáis suerte!

♥

sellos · El Circo (2005) // stamps · The Circus (2005)

2012-01-23T09:07:00.000+01:00

¡Hola a tod@s! Ya os comenté en una entrada anterior que gracias a indagar qué sellos podría comprar para el 52 semanas de correo postal, había empezado una colección. Seguramente esta no es la mejor manera de empezar pero el otro día compré unos sellitos que me habían gustado mucho.

Hi all! I already told you in a previous post that thanks to investigate about what stamps to buy for the "52 weeks of postal mail" project, I started to collect. This isn't probably the best way to start, but the other day I bought some stamps that I loved.

Los compré en una filatelia muy conocida de Valencia, en la cual me trataron bastante mal por cierto. Se ve que como no iba a dejarme el sueldo en sellos, no les interesaba como cliente. Ellos se lo pierden porque no saben cuan obsesiva puedo ser cuando se me mete algo entre ceja y ceja ¬¬

I bought them in a well-known philately, in which they treated me very bad by the way. I was not going to spend all my salary in stamps, so the weren't very interested. Well they lose with this, because they don't know how much obsessive I can be when something hits my head ¬¬

La serie de "El Circo" es preciosa. Consta de 8 sellos autoadhesivos que reproducen pinturas de Manolo Élices, pintor nacido en 1934 en Valdecarros (Salamanca). Acróbatas, trapecistas, malabaristas, ... todo lo que se te viene a la mente cuando piensas en el circo. Bueno eso, y el algodón de azucar claro.

The series "El Circo" (the circus) is beautiful. It has 8 auto-adhesive stamps that reproduce Manolo Élices paintings, a painter born in 1934 in Valdecarros (Salamanca). Acrobats. trapeze artists, jugglers... all that comes to mind when you think about circus. Well, that and candy floss of course.

He de reconocer que a mí el circo como espectáculo nunca me ha gustado. Los payasos me daban miedo y los animales encerrados a las órdenes de un látigo me daban pena. Pero estas pequeñas obras de arte en escasos 8cm2 , me encantan!

I have to admit that I haven't liked the circus much as an show. The clowns frightened me and the caged animals under the command of a whip made me sad. But these little works of art of 8cm2, I love them!

Algunos datos técnicos:

Fecha de emisión: 3/01/2005 (España)
Tamaño: 24.5 x 35 mm
Valor facial: Tarifa A (Un sello = carta normalizada hasta 20 grs. para España)

Some technicals data:

Emision date: 3/01/2005 (Spain)
Size: 24.5 x 35 mm
Face value: A (one stamp = normal letter until 20gr for Spain)

Si os apetece, os seguiré hablando de más sellitos que vaya encontrando :)

If you want I will talk about more stamps that I find in the future :)

¡Qué tengáis buen lunes!

Have a nice monday!

¡Saludos papeleros!

internet · "bla-d" blogs de diseño y decoración

2012-01-18T20:23:00.000+01:00

¡Hola a todos! Estoy muy contenta porque os quería contar que han escogido este blog para que forme parte de "bla-d" yupiiii

bla decoración es una comunidad de blogs de habla hispana y portuguesa. Marce y Mars, las editoras, eligen ciertos blogs para formar parte de su comunidad y así reunir en un mismo lugar todos los blogs que les parecen interesantes. Y este es uno de los blogs escogidos weheee

Os dejo un trocito donde hablan de sus intenciones:

"La edición y producción de bla-d se encuentra a cargo de dos amantes del diseño, Marcela Jinete y Marcela Recondo, con una filosofía común que es
- Mostrar el talento único que existe en los países de habla hispana

- Estimular y fomentar la creatividad y generación de contenido"

Hay cuatro categorias: Tendencias, Vida Diaria, Tiendas y Tutoriales. papelidades está en ésta última.

Cada cierto tiempo nos propondran DESAFÍOS para fomentar la creatividad y el contenido interesante.

Así que ya tengo instalado mi logo de "Miembro de..." bla-d , en mi barra lateral:

No os perdáis la entrevista de esta semana a Karen Barbé, aquí una pequeña muestra en imágenes:

Taller Karen Barbé via bla-d

Aquí Karen con su manta via bla-d

Pues eso gente, que a partir de ahora también me podéis encontrar en bla-d, la comunidad de blogs de habla hispana ;-)

¡¡Ya es casi fin de semana!!

¡Saludos papeleros!

Sellos · Puertas y Arcos Monumentales (2012)

2012-01-16T07:19:00.000+01:00

He estado buscando sellos bonitos para enviar las cartas del 52 semanas. En mi oficina postal he encontrado la serie de "Puertas y Arcos Monumentales" de 2012. Con su tarifa A puedo enviar cartas nacionales siempre que quiera, a lo largo de los años, hasta 20gr. Ayer ya se fueron dos cartitas con estos sellos.

Investigando un poco cómo y qué sellos conseguir para la correspondencia, me ha cautivado el mundo de los sellos y he empezado una colección. Pero esto ya os lo contaré con detalle, más adelante.

Yo soy mujer vehemente así que ya sabéis, nueva obsesión --> SELLOS!

¡Qué tengáis buen lunes!

¡Saludos papeleros!

52 weeks · Bandeja de Entrada I . Cartas de Cris, Fátima e Irene

2012-01-12T07:16:00.001+01:00

¡Hola a todos! Ha tiempo que no publico pero es que he estado liada con una cosilla y no he parado en casa.

Simplemente os quería mostras las cartitas que me van llegando del "52 weeks of mail". Estas me llegaron desde hace tiempo pero entre unas cosas y otras, no os las había podido mostrar:

De parte de Cris (Superkitina). Un sobre azul adornado con un estampado de ramas en blanco, unas etiquetas y una postal de navidad de regalo. Esta Cris siempre encantadora :)

De parte de Fátima, esta carta con una pegatina del metro de NY que ¡me encantó! Y que por cierto, me chivó que se puede encontrar aquí. Con un montón de regalitos en forma de etiquetas y una postal hecha con botones ¡ayyy qué bonito todo!

De parte de Irene, esta cartita decorada con un montón de pegatinas. De regalo una cartita de wally y una pegatina de Mickey que brilla en la oscuridad :)

Y..... a parte del 52 weeks, felicitaciones navideñas por doquier, ¡yupi!

Los chiquitines de Gio ;-)

La galletita de Bea :P

Y una sorpresa de mis amigos :)

Aquí tengo mi colección ¡yupi!

Y la próxima entrega de blog intentaré que no se demore tanto. ¡Gracias a todos siempre por leerme aunque tarde una eternidad en publicar!

Besotes y como siempre:
¡Saludos papeleros!

Fireta de Nadal

2011-12-30T09:26:00.000+01:00

¡Hola a tod@s! Espero que las navidades estén siendo estupendas. Para mí lo están siendo. Tengo unos días de vacaciones y estoy aprovechando para retomar la acuarela (ya habéis visto mis pseudotulipanes :P) , y planear nuevas cosas.

Hi all! I hope these Christmas are being great for you, For me they are. I'm on holidays so I'm taking the opportunity to paint with watercolours again (you already saw my tulips or something like that :P) , and planning new things.

Tenía pendiente editar y publicar las fotos que hice en la Fireta de Nadal, la mini feria de artesanías que se organizó en Canguro Verde, en el barrio de Ruzafa, Valencia.

Llegué prácticamente a punto de acabar y sólo pude hacer fotos al puesto de Noe.

I had some pictures of the "Fireta de Nadal" pending of editing and posting, the handmade mini fair that was made at the Green Kangaroo, in Ruzafa's neighbourhood in Valencia. I got there near the end and I could only take some pictures of Noe's place.

Y aún me dió tiempo de comprarle unos posavasos que quería desde hacía tiempo. Noe ya había vendido muchas cosas y el puesto estaba (según ella) practicamente vacío:

And I still got enough time to buy some ceramic coasters that I wanted for some time. Noe had sold many things and the place was (according to her) nearly empty:

A veces os he hablado de ella en facebook pero ahora os la presento formalmente:

I have told you about her sometimes in facebook, but I'm going to introduce her to you formally:

Noe Marín es diseñadora de producto. Su padre, ceramista de profesión, le inculcó el amor por este oficio y ella sumando sus conocimientos de diseño y su pasión por la cerámica, ha creado su firma Viruset Studio Design con una línea de productos prácticos, con carácter y su inconfundible sello personal. Y además ¡rebonitos!

Noe Marín is a product designer. Her father, ceramist, instilled her the love for this craft and her, adding her knowledge of design and her passion for ceramic has created her brand Viruset Studio Design with a useful product line, with character and her unmistakable personal imprint. And cute too!

Todos ellos están realizados en cerámica esmaltada cocida a 1023ºC en el horno profesional de su padre y pintados a mano. En su blog, escribe a menudo acerca del proceso de fabricación de todas estas cositas, sus sueños y a veces también de sus frustaciones cuando se le rompe alguna pieza.

All of them are made with glazing ceramic fired at 1023ºC in her father's professional oven and hand painted. In her blog, she often writes about the manufacturing process of all her creations, her dreams and sometimes about her frustrations when some piece breaks.

Como os decía, pude comprar unos posavasos que tenía en mente y Noe me los envolvió en esta bolsita tan cuca:

As I was saying, I could buy some ceramic coasters that I had in mind and Noe packed them in a cute bag:

Me encantan sus tarjetas con las esquinas redondeadas (todas menos una). Es vicio lo que tiene con la troqueladora de esquinas jajaja

I love her cards with rounded corners (all but one).She is obsessed with the corner punch, hahaha.

Podéis ver más fotos de la fireta con todos sus puestos aquí.

You can see more pictures of th fair with all it's places here.

Os dejo con algunos enlaces de Noe donde podéis cotillear todo lo que hace:

I leave you some links where you can check Noe's work:

Su blog: Viruset Studio Design
Su facebook: Viruset Studio Design page
Su tiendecita: Viruset Studio Design en Artesanum

Her blog: Viruset Studio Design
Her facebook: Viruset Studio Design page
Her shop: Viruset Studio Design en Artesanum

Un beso fuerte Noe, y que tengas muchas suerte, ¡te lo mereces!

A big kiss for Noe, and have much luck, you deserve it!

Y con esto creo que me despido hasta el año que viene. Aunque nunca se sabe porque ya sabéis que a veces me entra el arrebato y publico algo rápido.

And with this I say goodbye until next year. Although who knows, maybe I'll post something quick.

¡¡A divertirse!!

Have fun!!

¡Saludos esmaltados ;-)!

Al fín los tulipanes

2011-12-28T17:18:00.001+01:00

No iba a escribir nada hasta dentro de unos días pero por fín me han salido unos tulipanes medio decentes que se pueden enseñar. Estaba muy contenta cuando he terminado de pintarlos, con el paso del tiempo me parecen cada vez más infantiles, en cualquier caso os los muestro porque me hace ilusión.

No es el estilo que quiero pintar pero tengo que practicar con cosas sencillas.

Saludos papeleros :)

***

¡Feliz Navidad! // Merry Christmas!

2011-12-23T17:12:00.002+01:00

Un título de post muy sencillo pero que lo dice todo. Sólo quiero escribir hoy para desearos a todos y todas unas navidades muy muy felices y agradables junto con toda la gente que queréis. Y espero que Papá Noel y los Reyes Magos os traigan muuuchos regalos y si están empaquetados como a nosotr@s nos gustan ya sería la bomba! :)

Muchas gracias a todos por vuestras visitas y comentarios y a los que me leéis en silencio también gracias por estar ahí, que os veo ;-)

Voy a tomarme vacaciones unos días. No muchos porque tengo pendiente publicar una entrada con las fotos de la Fireta de Nadal que aún tengo por editar por cierto.

Niñas y niños, lo dicho:

¡FELIZ NAVIDAD!

A very simple post title. I only want to writte today for to wish everybody a very friendly and happy christmas with all people you love. I hope that Santa bring you a lot of things.

Thank you very much for your visits and comments. And to the ones that read me quietly, thank you too for being there, I see you ;-)

I'm having a break for some days. Not many because I want to post some pictures of the "Fireta de Nadal" (a christmas fair).

MERRY CHRISTMAS!

¡Saludos papeleros!

***

DIY · imanes con fotos // DIY · magnets with pictures

2011-12-19T09:21:00.000+01:00

¿Recordáis la entrada que escribí hace un tiempo sobre DIY imanes? Era una recopilación de algunos imanes que había encontrado por la red, con sus tutoriales. Podéis recordarla aquí. El primero de Isthar me dió la idea para unos imanes muy personalizados. También con pequeños cristales pero en lugar de usar estampados, personalizarlos con fotos de alguién querido.

Do you remember the post I wrote some time ago about magnets? It was a compilation of some magnets that I found on he web with their tutorials. You can remember here (only Spanish). The first one from Ishtar gave me the idea for some personalized magnets.With small crystals too put instead of using patterns, personalized with pictures of a loved one.

He hecho imanes para mucha gente de mi familia con fotos de los niños pequeños, que eso siempre triunfa, y sí han sido todo un éxito. También he hecho para mis mejores amigos y si seguís el blog de Giozi, veréis que hace poco le llegó un regalito ;-) Podéis ver todas sus fotos aquí

I have made magnets for many people of my family with pictures of children, that always works and it's been a success. I have made some for my friends too and ig you follow Giozi's blog, you'll see that some time ago she received a little present ;-) You can see all her pictures here.

Modestia a parte, si queréis triunfar estas navidades con un regalo que llegue al corazón, este es vuestro DIY.

Modesty apart, if you want to succeed theese Christmas with a present that goes to the heart, this is your DIY.

Veamos los materiales que necesitamos y los pasos a seguir: (perdón por las fotos porque son muy malas, pero las hice deprisa y corriendo y casi sin luz):

Let's see the materials and the steps to follow: (sorry about the bad pictures I shoot them fast and with few light):

Materiales:

Materials:

Pegamento especial para cristal. Yo lo compré aquí
Imanes pequeños. Podéis encontrarlos aquí
Cristales cuadrados. Yo he usado de 35mm y lisos. Se los compré a Heather es majísima. Me preparó un paquete especial para mí porque necesitaba muchos cristalitos para la familia. Ojo NO compréis los rugosos porque no se verán bien las fotos.
Fotos de 35mm.

Special glue for crystal. I bought it here.
Small magnets. You can find them here.
Square crystals. I have used the 35mm Crystal Clear Colorless Glass. I bought them from Heather she is very nice. She made a special packet for me because I needed many crystals for my family. Beware, don't buy the rugged ones because the pictures won't be as good.
35mm pictures .

Pasos:

Steps:

Primero tenemos que tener impresas y cortadas nuestras fotos. Yo he usado el word, insertando fotos en un documento y reduciéndolas al tamaño adecuado.

First we need to have our pictures printed and cut. I have used Word, inserting the pictures in a document and making them smaller to the correct size.

Ponemos un poco de pegamento del tamaño de un garbanzo sobre la foto. OJO si salen burbujas hay que explotarlas para que no se queden sobre la foto.

We place some glue the size of a chickpea on the picture. Beware if you get some bubbles you have to blow them so you won't have them in the picture.

Presionamos con fuerza hasta que el pegamento salga por los lados y la foto esté adherida al cristal.

We press strongly until the glue spills over the sides and the picture sticks to the crystal.

Dejamos secar.

We let it dry.

Una vez la foto esté bien seca, ponemos un poquito de pegamento, del tamaño de una lenteja o menos (que me gustan a mi las legumbres) y colocamos el imán, presionando hasta que se pegue.

When the picture is dried, we place some glue, the size of a lentil or less (I like legumes) y put the magnets, pressing until its glued.

Dejamos secar.

We let it dry.

Y ya tenemos nuestros imanes. Así quedaron con Óscar, el nene de mis amigos:

And we have our magnets. This is how Oscar's magnets looked, my friends' child:


¡Animaos a hacerlo! Y si tenéis algún consejo práctico no dudéis en decirlo. ¡Ya me contaréis!	Go on make them! And if you have any advice don't hesitate and tell me. I wait for your comments!

¡Saludos papeleros!

navidad · idea para una guirnalda // xmas · garland idea

2011-12-15T07:16:00.000+01:00

¡Hola a tod@s! Antes que nada quiero agradecer a todos, los comentarios y el cariño recibido sobre la entrada anterior. Me alegra y me hace una ilusión enorme cuando os gusta mucho algo y es una satisfacción tremenda. También me está encantado la participación en facebook que está aumentando bastante y la gente se está animando mucho a participar. ¡Gracias a todos!

Hello everybody! Firstly, I'm grateful for the comments and affection about the previous post. I'm glad and exciting when you like very much some post. Also, I'm so happy with the new participation on facebook. Thank you everybody!

Bueno, yo sigo con mi decoración navideña. Hoy una guirnalda muy sencilla pero efectiva. Ya sé que hay más colores para la navidad a parte del rojo, pero no es un color que suela usar habitualmente así que en esta época del año me aprovecho :D Espero que os guste, es muy fácil de hacer y es resultona (o eso pienso yo).

Well, I keep on doing Christmas decorations. Today a simple but effective garland. I know there are more colours for Christmas apart from red, but it' isn't a colour I usually use so at this time of the year I seize the opportunity :D I hope you like it, it's easy and nice (or so I think).

Tenía pensada esta guirnalda desde hacía tiempo. Pero tenía que esperar a que me llegaran los materiales que había pedido. Necesitaréis:

I have had in mind this garland for some time. But I had to wait until the materials I bought arrived. You'll need:

Cartulina kraft. Me costó encontrarla, pero finalmente la compré aquí. (tengo que buscar donde la encuentro más barata)
Cinta de raso roja. Podéis encontrarla en cualquier paquetería-mercería. Yo la compré en Leroy Merlín porque me venía de paso (esta tienda no tiene nada de glamour)
Perforadora de 7mm más o menos. En papelerías.
Boli o rotulador blanco. En papelerías.

Kraft card. It was hard to find it, but at last I bought it here. (I have to find a cheaper site).
Some red ribbon. You can find it in any notion store. I bought it in Leroy Merlín because I saw it there while buying other things (This shop has no clamour whatsoever)
A 7mm more or less hole puncher. In stationeries.
White pen or felt-tip pen. In stationeries.

Dibujáis las letras con el rotulador.
Hacéis dos agujeritos en cada cartulina.
Pasáis la cinta y ale, ¡a disfrutar!

Draw the letters with the felt-tip pen.
Make two holes in each card.
Pass the ribbon and... enjoy!

Y así de desangelada es como queda en las desnudas paredes de mi recién estrenado piso. Pobrecilla:

And so sad is how it appears in the empty walls of my new flat. Poor garland:

¡Pasadlo bien!

have a nice day!

¡Saludos papeleros!

***

DIY empaquetado · 3 ideas para reutilizar una bolsa de papel // DIY packaging · 3 ideas to reuse a paper bag

2011-12-12T07:00:00.000+01:00

¿Sois de l@s que compráis cosas y casi parece que os gustan más las bolsas de las tiendas que las propias cosas? Yo sí :D Así que almaceno las bolsas bien plegaditas sin saber bien qué hacer con ellas, sólo por tenerlas. El otro día me pasó eso cuando compré unas cositas de Navidad. Dejé las bolsas, ya vacías sobre mi escritorio y las miraba siempre que pasaba por delante pensando que tenía que hacer algo con ellas. Y mi cabecita nunca descansando...

Are you the kind of people that buy things and you like the bags more than the things themselves? I am :D So I keep the bags folded without knowing what to do with them, just having them. The other day happened that to me when I bought some Christmas things. I left the bags, already empty on my desk, and I looked at them each time I walked by thinking that I should do something with them. And my head never resting...

Pues bien, hoy os traigo 3 ideas que he pensado que podemos hacer para reutilizar esas bolsas tan bonitas y darles un nuevo uso. A ver qué os parecen:

Well, today I bring you 3 ideas that I think we can do to reuse those bags so cute and give them a new purpose. Let's see what you think:

1. Primero podemos hacer un sobre para una carta. Ahora que much@s estamos en el proyecto 52weeks, podemos hacer sobres bonitos de bolsas de papel bonitas:

1. First we can do an envelope. Now that many people are doing the 52weeks, we can do some cute envelopes with cute paper bags:

Sólo hay que despegar la bolsa y extenderla.
Despegar un sobre ya hecho y marcar la forma sobre la bolsa.
Cortar y doblar para darle forma.
El sobre que hemos utilizado lo podemos pegar en el interior del nuevo para que haga de embellecedor.

You just need to unstuck the bag and extend it.
Unstuck an envelope already done and mark the shape in the bag.
Cut and fold to give it the shape.
The envelope we have use can be reused to paste it inside the new one like a trim.

Y ya tenemos nuestro sobre con un bonito estampado.

And now we have our envelope with a cute print.

2. También podemos hacer etiquetas de empaquetado. Las etiquetas que han salido de esta bolsa quedan muy bien con paquetes envueltos con papel kraft:

2. We can also make some packing labels. The labels that I got from this bag are just the thing for packets done with kraft paper:

3. Y por último, aprovechando las asas de la bolsa, podemos construir unas bolsas individuales para pequeños regalos:

3. And the last one, making the most from the bag handles, we can make some individual bags for little presents:

¿Qué me decís? ¿Os parece práctico? ¿Se os ocurre alguna otra cosa?

What do you think? It's useful? Do you have more ideas?

¡Saludos papeleros!

internet · papelidades ahora también en g+ // www · papelidades now in google+ too

2011-12-10T13:27:00.001+01:00

Una entrada rápida para deciros que he creado la página de papelidades en google+. Ahora los que uséis está red social también podréis estar atentos a lo que publico allí:

A quick post just to tell you I've created the papelidades's page in google+ . Now, if you use this social network, you can follow me there:

Además he añadido los botones sociales en la barra lateral, todos juntitos para que se vean mejor.

Also, I've added social network buttons in the sidebar. All together to see them easily.

¡Buen finde!

¡Happy weekend!

¡Saludos papeleros!

cartas y sobres · un proyecto y un destino // stationery · a project and a destiny

2011-12-07T17:17:00.001+01:00

Sí sí lo sé, este proyecto empezó hace tiempo y llego con mucho retraso, pero ¿quién dijo aquello de "nunca es tarde si la dicha es buena"? No lo sé, pero ahora lo digo yo. Nunca es tarde para empezar con el proyecto "52 weeks of mail" . Qué proyecto tan bonito. Estoy segura de que ya lo conocéis, es más, de ya estáis inmersos en él desde hace meses, así que no me explayaré mucho con mi explicación.

Yes, yes I know, his project began some time ago and I am late, but who said that about "better late than never"? I don't know, but I tell you that now. it's never late to begin the project "52 weeks of mail". I'm sure that you know it, moreover, you are working on it since some months ago, so I won't speak a length with the explanation.

El Etsy grettings team, puso en marcha el 9 de Octubre el proyecto "52 weeks of mail" que consiste en escribir una carta a la semana durante un año. Es decir 52 cartas, una por cada semana del año, a 52 personas diferentes, hasta el 9 de Octubre de 2012. Podéis seguir toda la actividad del proyecto desde su página de facebook:

The Etsy greetings team, began on October the 9th the project "52 weeks of mail", consists on writing a letter each week for a year. That is 52 letters, one for each week to 52 different people, until October the 9th of 2012. You can follow all the project's activity from it's facebook page:

Me enteré de esta propuesta gracias al blog de Superkitina que como ya sabéis "me inspira" ;-) , y me enganchó de inmediato. Por motivos personales no he podido empezar con él hasta ahora. Pero ya estoy lista y ya me he puesto en contacto con las personas que en su día contaron conmigo para participar, para darles mi dirección y comenzar con el carteo. Igualmente, tod@s aquell@s que queráis contar conmigo para el intercambio postal, no tenéis más que escribirme a mi correo personal: izelmar @ gmail . com e intercambiaremos nuestras direcciones :)

I heard about this proposal thanks to Superkitina's blog that, as you know, "inspires me" ;-), and i got hooked in the spot. Due to personal matters I haven't been able to begin with it until now. But I am ready and I will contact with all the people that counted on me to participate, to give them my address and begin writing, to all of you that want to count on me to write letters, you only have to write me to my personal mail: izelmar @ gmail . com and we will exchange addresses :)

Y para conmemorar el comienzo de este proyecto tan bonito que reivindica el correo tradicional, ¿qué mejor que una nueva colección de cartas y sobres para descargar? Ya conocéis la colección que publiqué anteriormente "classic" , y que lleva a día de hoy ¡162 descargas! ¡Muchas gracias a todos!

To conmemorate the begining of this project so cute that claims the traditional mail, what's better than a new letter and envelopes collection to download? You know the collection I posted before,"classic", and it's been downloaded 162 times until now! Thank you every one!

La colección que os traigo hoy se llama "Destino" , es muy sencilla y sólo tiene motivos en negro. Podéis descargarla desde aquí o pinchando en el logo de más abajo. Consta de carta y 2 tamaños de sobre diferentes. La carta queda muy bonita si la imprimís en tamaño A5, es decir, imprimiendo dos en la misma hoja A4.

The collection's name is "Destiny", it's very simple and it only has black motifs. You can download it here or clicking in the logo at the bottom. It has a letter and 2 different envelope sizes. The letter is very cute if you print it on an A5, printing 2 on the same A4 sheet.

Espero que os guste y la disfrutéis mucho. Y recordad que podéis escribirme a izelmar @ gmail . com para intercambiar direcciones. ¡Basta de cartas aburridas en el buzón! Ahora sólo habrán cartas bonitas y de personas interesantes (la compañía de luz y el banco no son gente interesante ¬¬)

I hope you like and enjoy it. And remember you can write me to izelmar @ gmail . com to exchange addresses.Enough of boring letters in the post box! Now there will only be cute letters and from interesting people (the electricity company and the bank aren't interesting ¬¬)

¡Saludos papeleros!

***

artistas - visita al taller de Oficio // artists - paying a visit to Oficio's workshop

2011-12-05T09:13:00.000+01:00

Cómo sabéis los que estáis atentos al facebook, el sábado fuí a ver en persona el taller de Oficio. Recordaréis que publiqué el cartel donde Lola daba a conocer que iba a hacer una jornada de puertas abiertas para que pudiéramos ver dónde y cómo trabaja. Yo que vivo cerca, tuve la oportunidad de acercarme.

As the people that follows papelidades on facebook knows, last saturday I went to visit Oficio's workshop (oficio means trade in Spanish). You'll remember that I posted the poster where Lola informed that she was going to offer an open day so we could she how and where she works. I, living near the place, had the chance to check it.

Cuando llegué casi estaba terminando la primera explicación y me uní al grupo. Pero no había sido la única que había llegado tarde, así que luego Lola hizo otro recorrido para los rezagados.

When I got there she was finishing the first explanation and I joined the group. I wasn't the only one late, so Lola did another run for the rest of us.

Sin duda, la estrella del taller es la pequeña Barcino, la máquina que heredó de Alfredo, su mentor, y que Lola utiliza para imprimir artesanalmente:

Without any doubt the star of the workshop is little Barcino, the machine she inherited from Alfredo, her mentor, and that Lola uses to print:

Me encantó verla en funcionamiento. Lola imprimió in situ unos posavasos y nos los regaló a los que escuchábamos atentos su explicación.

I loved see it working. Lola printed in situ some beermats and gave them to all of us that where listening her explanation.

Otra cosa que me gustó mucho fué ver las cajas donde tiene organizados los tipos para formar las palabras:

Other thing I loved was see the boxes where she has the typos to form words:

Hasta nos enseñó la hoja original donde Alfredo le anotó cómo se organizan las letras dentro de los cajones.

She even showed us the original sheet where Alfredo writed how the letters are organized in the drawers.

También pudimos ver un menú que estaba preparando para un encargo, con el montaje de letras y el grabado que había utilizado para imprimir un motivo casi transparente:

We could she a menú she was preparing for an order, with the letter assembled and the engraving she was using to print a near transparent motif:

Ya conoceréis su felicitación de Navidad para este año:

You'll she her Christmas card for this year:

Y después del recorrido estuvimos un rato charlando, picoteando y viendo las cositas ya hechas. De todas las disponibles, yo compré un juego de memoria monísimo:

After the visit we where some time chatting, eating and seeing finished things. From all the things I bought a cute memory game:

Además de esto, le "pedí expresamente" , como ella indicaba en su blog, una tarjeta de muérdago para estas navidades:

Furthermore I "asked her specifically", as she told in her blog, a mistletoe card for these Christmas:

Ha sido una visita muy agradable e instructiva Lola, muchas gracias por abrirnos tu taller :)

It's been a nice and instructive visit Lola, thank you for opening your workshop :)

No dejéis de leer su blog donde cuenta toda su historia: oficio-blog. Y de visitar su tienda on-line: tiendita

Read her blog where she tells all her story: oficio-blog. And to visit her on-line shop: tiendita

¡Saludos papeleros!

personal · tu blog me inspira // personal · your blog inspire me

2011-12-02T08:45:00.000+01:00

El otro día desde el blog lamohino, caminando por tierra me llegó un regalo muy especial. Me concedió el premio "tu blog me inspira" junto a otros nueve blogs. Imagínate, yo inspirando a alguien, no me lo creo. ¡Muchas gracias!

The other day from the blog lamohino, caminando por tierra I received me a very special present. She awarded me with the prize "your blog inspires me" with other nine blogs. Imagine, someone inspired by me, I can't believe it. Thank you very much

Y como blog elegido, yo voy a continuar con el ritual, nombrando diez cosas que me inspiran y pasando el testigo a otros diez blogs que me inspiran a mí. Principalmente, las cosas que me inspiran son (sin ningún orden en concreto):

And as an elected blog, I am going to continue the ritual, naming ten things that inspire me and passing the baton to other 10 blogs that inspire me. Mainly, the things that inspire me are (without a concrete order):

Las cosas ordenadas cromáticamente.
Mi amiga Nieves cuando le entra la risa floja.
Las libretas con muchas anotaciones y dibujitos.
Los bocetos de mi amiga Noe colgados en la pared con esquinas redondeadas.
Las tiendas de artes gráficas llenas de productos que no sé para que sirven pero hacen que me entren ganas de hacer muchas cosas.
La fotografía de paisajes coloristas.
Los cuadros modernos de acuarela.
Los motivos etnicos.
Los programas de viajes a paises exóticos.
Las fotografías de conjuntos de cosas dispuestas ordenadamente.

Esas son las cosas que mirándolas me inspiran pensamientos bonitos. Son un poco raras, lo sé.

Things chromatically ordered.
My friend Nieves when she laughs out loud.
Notebooks with many notes and drawings.
The round corner sketches of my friend Noe hanging in the wall.
The graphic arts shops, full of products that I don't know what they are for but that make me want to do many things.
The colourful landscape photography.
The modern watercolour paintings.
The ethnic motifs.
The TV shows of exotic lands travels.
The pictures of many things tidily arranged.

Those are the things that from watching inspire me nice thoughts. They are a little strange, I know.

via Histoy of Color

Y los blogs en los que encuentro algún tipo de inspiración diariamente son (en orden alfabético):

And the blogs where I found some kind of inspiration all days are (in alphabetical order):

79ideas - Radostina siempre encuentra las últimas tendencias de cualquier tema: moda, decoración, cositas para la casa...

En casa de tía Gretel - Marta muestra cositas vintage en papel, ilustraciones antiguas, recortables de los de antes y papelería para soñar.

Fácil y Sencillo - Por supuesto no podía faltar en blog de Anna. Al verlo cada día fué que me decidí a abrir el mío propio y también compartir tantas cosas bonitas. Gracias Anna.

Ishtar Olivera - Sin duda Ishtar da ese toque fresco a la blogesfera. Cuando la lees sientes que en cualquier cosa puedes encontrar inspiración. Y siempre con fotos luminosas y alegres.

LaLoleblog - ¡Esta mujer no para! Siempre está haciendo cosas interesantes y lo mejor es la manera en lo muestra que lo hace parecer tan sencillo.

Oh so beautiful paper - Fans de la tipografía y el papel, seguidlo desde ya. Sobretodo muestra invitaciones y tarjetas de lo más variado e inspirador.

Papa-moscas - Hace poquito que lo conozco pero ya no me pierdo ninguna de las entradas de Diana. En todas encuentras algo interesante. Y me encantan sus muñequitos de personajes famosos.

Stylizimo blog - Nina Holst es una fuente inagotable de ideas y proyectos para decorar la casa, todo con un estilo minimalista y muy nórdico.

Superkitina - Cristina siempre con su originalidad y dinamismo, no deja que te aburras con sus múltiples proyectos e historias.

Tránsito Inicial - Marta, única con sus descripciones perfectas, llenas del vocabulario adecuado e idóneo para cada ocasión, nos enseña colecciones de imágenes siempre inspiradoras en cualquiera de sus categorías.

79ideas - Radostina always finds the latest tendencies of any topic: fashion, decoration, things for home...
En casa de tía Gretel - Marta shows little vintage things in paper, antique illustrations, old cut-outs and stationery things to dream.
Fácil y Sencillo - Of course I can't miss Anna's blog. Seeing it each day made me write mine and share cute things. Thank you Anna.
Ishtar Olivera - Without any doubt Ishtar gives that fresh touch to the blog-sphere. When you read her you feel you can find inspiration in any thing. Always with happy and bright pictures.
LaLoleblog - ¡She doesn't stop! Always making interesting things and the best is that she shows it in a way it seems easy.
Oh so beautiful paper - Paper and typography fans, follow it from now on. Above all it shows the most varied and inspiring invitations and cards.
Papa-moscas - It's not long since I knwo it but I can't miss any of Diana's logs. You can find something interesting in all of them. And I love its famous people dolls.
Stylizimo blog - Nina Holst is a never ending source of ideas and projects to decorate your home, all with a minimalist style and very Nordic.
Superkitina - Cristina always with her dynamism and originality, she doesn't let you to get bored with her many projects and stories.
Tránsito Inicial - Marta, she is unique with her perfect descriptions, full of vocabulary suitable and ideal for each occasion, she shows us images collections always inspiring in any category.

Por supuesto que no están todos los que son. Es lo que siempre se dice pero es la verdad. A todos ellos, a los que están y a los que no: Muchas gracias por la inspiración. Ahora os toca a vosotros tomar el relevo.

Of course there are more people implied. To all of them, the people that are there and the people that aren't: thank you very much for the inspiration. Now it's your turn to take over.

¡Feliz fin de semana!

¡Happy weekend!

Saludos papeleros :)

***

Calendarios · Mis agendas favoritas para el 2012

2011-11-27T00:03:00.001+01:00

He de reconocer que no soy muy de agendas. Lo llevo todo apuntado en la cabeza (así me va) :P

Pero como buena fan de la papelería, me encanta ver los nuevos diseños cada vez que cambia el año y siempre me ilusiono con comprar alguna y llevarla al día.

Además cada año me parece que son más bonitas y funcionales. Os dejo con las que están en mis sueños para el año que viene:

La agenda planificadora de Laurel Denise. Me gusta que sea tan grandota, para apuntar muchas cosas, porque somos personas muy ocupadas, preparadas para la vida moderna:

***

¡No me digáis que esta de letterCdesign no es una preciosidad! Y mirad cuantos diseños diferentes para cada mes:

***

Aunque sin duda a mí lo que mejor me va son las agendas atemporales. Porque si dejo de usarla y luego me vuelve a apetecer, no he perdido meses o incluso el año entero. Puedo retomarlo donde lo dejé, tan sólo escribiendo el mes correspondiente. El año pasado me compré esta en OBNI a mitad de año y me encanta. Yo la tengo en lavanda pero es preciosa en cualquier otro color. El tejido es acolchadito. ¡Ahora tienen un 10% de descuento!

***

La agenda que nos presenta dozi también es muy bonita, además de pequeñita lo que la hace más práctica aún. Todos los estampados son sencillos y de colores suaves:

***

Y pasando a algo un poco más elaborado en cuando a presentación, esta de greengrass2 me encanta. Forrada con una tela fresca, de flores azules y verdes, te dan ganas de apuntar cosas solo con mirarla.
No dejéis de pasaros por su tienda porque podéis elegir entre muchos estampados:

***

Pero si ya tenéis una agenda de anillas y lo que queréis es renovar las hojas, podéis haceros con este imprimible de creativitae. Muy práctico, en cuatro estampados diferentes:

Todas son preciosas pero, ¡me gusta tanto la primera!

¿Qué me decís? ¿Cuál os gusta más?

Saludos papeleros :)

***

packaging · 6 adornos raritos pero encantadores

2011-11-26T16:02:00.001+01:00

¡¡¡Ya están aquiiiii !!!

No, no soy la niña de poltergeist avisando que vienen los fantasmas ;) Me refiero a que ¡¡ya están aquí las navidades!! Y con ella, por supuesto, los regalos.

Repasando mi tablón de empaquetado de Pinterest, he encontrado algunas imágenes que nos pueden dar ideas para decorar los de este año. Hoy no me fijaré en el papel ni en las etiquetas, ya habrá tiempo para eso. Hoy me fijaré en los adornos más llamativos, esos que quizás nunca habrías puesto sobre un paquetito de regalo pero que pensándolo bien, quedan de lo más original y atrevido.

· Papelitos de magdalenas ·

Martha Stewart

· Molinillos de viento ·

style me pretty

· Cartas para un viajero ·


eat drink chic

· Fotos familiares antiguas ·


Martha Stewart

· Rosquillas ·

(estos le gustarían a Homer Simpson :P)

via Beauty Spot

Y si en tu familia y amigos, hay de lo más variado, un poco de todo para cada uno.

· Barquitos, cucharas, botones, ... ·

via Nice Packaging

¿Cuál os ha gustado más?

Y vosotros, ¿Cuál ha sido el adorno más raro que habéis puesto en un regalo?

Por cierto, he puesto un botoncito en la parte derecha "especial ideas empaquetado". Pinchando ahí encontraréis las entradas del blog dedicadas a ese tema. No son muchas pero os pueden venir bien, en dos de ellas también hay imprimibles.

¡Hasta la próxima!

Saludos papeleros : )

***

Poniendo la mesa · comer en turquesa

2011-11-19T12:31:00.001+01:00

Lo prometido es deuda. Empiezan los turnos de comidas familiares para visitar la nueva casa y las comandas echan humo jajaja. El primer turno le tocó a mis padres, mis tios y mi prima. Es la primera vez que intento poner la mesa un poco más bonita, nunca antes me había apetecido pero para esta ocasión me apetecía hacer algo especial.

Había comprado algunas cosas en ikea: vasos pequeños, servilletas y un pequeño florero, todo en tonos turquesa. Puse las servilletas bajo los cubiertos, atándolos con un pequeño lazo de hilo de palomar, y el conjunto lo coloqué sobre los platos. Una copa de vino a la izquierda y un pequeño vasito a la derecha. Nada del otro mundo, algo sencillo en colores azul y beige.

¿Os animáis a darle a la mesa un toquecito especial?

Saludos papeleros :)

***

De vuelta con ... Decorate

2011-11-14T14:54:00.000+01:00

Bueno bueno bueno, ya estoy de vuelta. Ya sabéis los que os pasáis por facebook que he estado pachucheta de una operación y por eso tanto tiempo de ausencia.

También encontré piso ¡por fin! y me he mudado hace poco, con todo el lío que eso conlleva. ¿Os acordáis del post sobre el sol de mañana o de tarde ? Pues al final, es sol de mañana, toda la casa da al este, así que entra una luz limpia al amanecer que inunda toda la habitación. Prometo fotos.

De momento la casa está patas p'arriba , sólo los muebles que tragimos de ikea y algún que otro detallito. Y como voy a necesitar muchas ideas y ya llevaba tiempo queriendo tenerlo, me decidí a comprar el libro de Holly Becker (decor8) & Joanna Copestick, Decorate.

Está lleno de fotos bonitas e inspiradoras. Ya las he visto todas, aunque no he podido leerlo del todo (está inglés). El libro consta básicamente de 4 partes:

Space Matters - Cuestión de Espacio: Te enseña a planificar la casa, tomando medidas para saber el espacio del que dispones y aprovercharlo de la mejor manera posible.

Setting your style - Adaptando tu Estilo: Aquí encontraréis muchos consejos para saber encontrar el estilo que os gusta para vuestra casa, adaptándolo al espacio.

Room by Room - Habitación por Habitación: Deteniéndose en cada habitación de la casa, el libro te muestra todas las estancias una a una para que aprendas a elegir y distribuir los muebles en cada caso concreto.

Attention to Detail - Atención a los Detalles: Mi sección favorita. Te enseña a escoger cada detalle según tu estilo y el de la estancia para crear una perfecta armonia. Desde lámparas y espejos, hasta flores.

También tiene una pequeña sección de table settings , decoración de la mesa para algún evento especial o símplemente porque sí. Este fin de semana que hemos tenido comida familiar, lo he puesto en práctica y ha quedado una mesa preciosa (modesta yo). Ya os enseñaré los resultados :)

Y con este post empieza una nueva etapa.

Espero veros por aquí a menudo.

¡Bienvenidos los nuevos amigos del blog y gracias a todos por pasar a verme!

Saludos papeleros :)

***

Fondo de escritorio con calendario Septiembre 2011

2011-09-12T07:16:00.001+02:00

¡Hola a tod@s!

Hace tiempo, desde que estuve ojeando el blog Pretty Light y descubrí algunos fondos de escritorio que publica, me entraron ganas de hacer algo así con mis fotos, pero ninguna foto me había gustado como para hacer un wallpaper.

Hoy, me gustaría regalaros la foto "secuencia" para que la tengáis en vuestras pantallas.

Con un calendario de Septiembre:


Pinchad sobre vuestra resolución para establecerla como fondo o descargarla: 1920x1080 · 1920x1200 · 1280x800 · 1600x1200 · 1024x768 · 1280x1024

O si preferís de manera atemporal para ponerla y quitarla cuando os apetezca:


Pinchad sobre vuestra resolución para establecerla como fondo o descargarla: 1920x1080 · 1920x1200 · 1280x800 · 1600x1200 · 1024x768 · 1280x1024

Están disponibles en las resoluciones de pantalla más habituales. Si la vuestra no está, no dudéis en decidmelo para ponerla también y así ir haciendo el abanico más amplio.

¡Qué la disfrutéis!

¡Saludos papeleros!

(las imágenes son sólo para uso personal)

Contraventanas

2011-09-05T08:32:00.000+02:00

¡Hola a todos de nuevo!

Algunos ya sabéis que me tomé una semanita de vacaciones. Volví el otro día y tengo casi 600 readers para leer, voy a intentar ponerme al día lo antes posible. Ahora sólo pienso en todas las fotos que he hecho y en editar editar y más editar.

Así que no podía dejar de mostraros una parte del pequeñito y encantador pueblo donde nos alojamos, Glottertal, en la Selva Negra (Alemania). Todas sus casas tienen flores en las ventadas y cuando digo todas no exagero, ¡todas!

Os dejo unas contraventanas que me encantaron. Hechas con paciencia y delicadeza, se nota:

Este era un viaje para conectar con la naturaleza y con los pequeños pueblos pintorescos. Nada de grandes ciudades y agetreo, era para relajarse. Y aunque hemos caminado mucho mucho muuucho, y no es esto lo que yo considero relax precisamente :P , han sido unas vacaciones maravillosas.

¡Saludos!

Cómo cambiar el favicon de tu blog

2011-08-08T12:17:00.001+02:00

Antes que nada, algun@s os estaréis preguntando.. "¿qué narices es el favicon ese y para qué voy a querer cambiarlo?" . La respuesta es sencilla. El favicon es ese dibujito que hay al lado de la barra de dirección. Por defecto, en el caso de blogs google, sale el logo de blogger:

Pero podéis personalizarlo para que salga el logo característico de vuestro blog:

Ahora sí queréis tener vuestro propio favicon ¿verdad? . Pues os enseñaré a cambiarlo en tres sencillos pasos:

Crear un .jpg con el símbolo que identifica vuestro blog
Convertirlo a archivo favicon .ico a través de alguna aplicación web. Yo he usado GENFAVICON
Cargar el archivo .ico en vuestro blog desde la pestaña "Diseño" :

No os alarméis sino aparece inmediatamente, a mi me tardó un par de días.

¡Y con esto ya tendréis vuestro logo personalizado!

¡Así de fácil!

Algunos consejos:

Elegid algo sencillo, fácilmente reconocible. En la web podéis previsualizar como quedará en el explorador.
Yo me decanté por el tamaño 32x32.

Espero que os haya servido y os animéis a crearos uno.

¡Saludos veraniegos :)!

Cómo vender tus fotos en internet

2011-07-19T07:13:00.000+02:00

Hace algunos meses escribí un post sobre cómo vender nuestras fotos en internet y las diferentes posibilidades que la red ofrece. Lo publiqué en mi anterior blog y hoy me gustaría compartilo aquí con tod@s vosotr@s. Os dejo con él:

¿Quién no ha pensado alguna vez en sacarse un dinerillo con su afición? ¿En ver colgadas nuestras fotos en la pared de un café o una tienda de decoración? Confieso que yo sí. Y no por vivir de esto, ya que realmente es muy dificil, sino por satisfacción personal y de alguna manera, ver tu trabajo reconocido.

Si habéis sopesado esta posibilidad, hay varias maneras de hacerlo. En este post intentaré resumir las diferentes formas de vender tus fotos por internet. Las ventajas y desventajas de unas y otras, para que podais decidir si dais el siguiente paso o no.

En primer lugar, hay dos formas de vender las fotos:

-En formato digital, es decir, vendiendo el archivo tal cual.

-En formato impreso.

Formato Digital

Para lo primero existen lo que se llaman los bancos de imágenes. Consisten en almacenes masivos de imágenes, donde, por lo general, los usuarios compran un bono mensual y tienen derecho a descargarse un número x de fotos.

Funcionamiento: Al poner tus fotos en estas webs, os pagarán cada vez que una foto vuestra sea descargada.

Ventajas: No se necesita invertir en ninguna infraestructura, ni en publicidad promocionando tu propia web. Te beneficias de la repercusión global que tienen estas páginas.

Desventajas: El porcentaje de ganancia por cada foto vendida es pequeño. Hay un tipo de imágenes que se venden mejor que otras. Sobretodo del tipo comercial. Con lo cual, acabas haciendo las fotos que se venden y no las fotos que realmente te gusta hacer.

Algunos links: Shutterstock , Fotolia

Podéis encontrar más información acerca de la venta de archivos digitales en Vender fotos

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Formato Impreso

Aquí volvemos a tener dos opciones:

Vender tus fotos impresas haciendo tú mismo la impresión y el envío.
O a través de un intermediario.

Os hablaré de dos webs, a modo de ejemplo, para hacer este tipo de venta.

En primer lugar está Etsy, muchos ya la conoceréis ya que es habitual encontrar una tienda de Etsy en miembros de flickr. Etsy ofrece la posibilidad de crearte una galería con tus artículos en venta, catalogados según categorías. Básicamente en esta web se pueden vender tres tipos de artículos: cosas hechas a mano, antigüedades (20 años mínimo) y materiales para hacer manualidades. Dado que la fotografía entra en la categoría de cosas hechas a mano, podemos vender nuestras impresiones de fotos a través de esta web.

Funcionamiento: Después de registrarte gratuitamente, puedes crearte una galería para mostrar las fotos que tienes a la venta. Por cada artículo que pongas en exposición, Etsy te cobra 20 céntimos de euro (más o menos 26 céntimos de dolar al cambio). El artículo estará disponible durante 4 meses, al cabo de ese tiempo, renuevas el anuncio. Cuando vendas un artículo, Etsy se llevará una comisión del 3,5% del precio de venta. Para más información podéis consultar la página How to sell de Etsy (en inglés).

Ventajas: Etsy es una web conocida a nivel mundial, miles de artistas exponen sus obras y tú puedes estar en ellos. Tus fotografías serán vistas tanto por compradores como por vendedores. Y en mi opinión la comisión no es excesiva.

Desventajas: Tú mismo tienes que hacer la impresión de la fotografía y el envío. Con lo que necesitas una impresora fotográfica de gran calidad y papel fotográfico también de calidad. Son inversiones que a largo plazo pueden resultarte beneficiosas o no.

Algunos links: A modo de ejemplo, os dejo los links de las tiendas de dos de mis contactos de flickr:

Hey Longenecket

y Françoise Rachez.

En segundo lugar, para vender tus fotos impresas, está la opción de RedBubble. En esta web, también tienes la posibilidad de crearte una galería con tus trabajos y un perfil para relacionarte con otros vendedores si te apetece. Actúan como intermediarios y ellos se encargan de recibir el pago, realizar la impresión y el envío.

Funcionamiento: RedBubble fija un precio base para cada producto (postal, lámina, calendario...) y tú añades tu margen de ganacia. El precio definitivo es la base (ganancia de la web) + tu margen (tu ganancia). Para más información, visitad What can i do here? de Redbubble (en inglés)

Ventajas: Al ser una impresión profesional, ofrecen multitud de formatos: postales, láminas enmarcadas, lienzos,... tú no tienes que preocuparte de nada. Tal solo de hacer las fotos que te gusten, mostrarlas en tu galería y esperar a que lleguen las ventas :) En mi opinión, es la opción ideal para quien está empezando. No requiere ninguna inversión y si las ventas no van bien siempre puedes retirarte, sin haber perdido nada (solo el tiempo).

Desventajas: El porcentaje que te llevas es bajo. Lógicamente ellos hacen todo el trabajo y ese es su negocio. Reciénteme mi amiga de flickr Punt7 , creó una tienda en Redbubble y me comentó que el precio base de la web fluctúa según la popularidad de la foto en dicha red. Además, si un comprador hace un encargo de varias fotos, a partir de 6, Redbubble hace un descuento al cliente en función del número de copias.

Algunos links: Aquí tenéis la galería de dhmig en Redbubble, podéis echarle un vistazo para decidiros.

Esto es, a groso modo lo que ofrece internet. No dejéis de investigar otras alternativas para intentar escoger la mejor opción.

Si alguien ya tiene su tienda en Etsy, Redbubble o cualquier otra, o sus fotos en algún banco de imágenes, me gustaría que dejara un comentario contando su experiencia para que todos podamos aprender más acerca del funcionamiento de estas webs.

Cualquier duda, comentario o corrección, no dudeis en decírmelo.

Saludos papeleros :)

7 razones para usar Google+ (la nueva red social de Google)

2011-07-14T07:09:00.001+02:00

Hola niños y niñas. Hace poco que estoy usando Google+, la nueva red social de Google, y esto promete.

A continuación os enumeraré porque me está gustando tanto esta nueva red.

1. Interfaz sencilla y manejable.

Es verdad que no es nada innovadora, la interfaz de g+ es muy parecida a la de facebook, pero también es muy sencilla y manejable, todo está a la vista:

2. Todo está al alcance de un click.

Creo que uso todas las aplicaciones de Google, empiezo a preocuparme jajaj. En serio, uso Gmail, Blogger, Picassa, Reader, .... y con g+ todas están al alcance de la mano en la barra de cabecera, con lo que puedo pasar de una a otra con un sólo click yupiii

3. Perfil bien enlazado.

En tu perfil, a parte de la información básica típica que puedes dejar que se vea o no, también puedes poner todos los sitios donde te pueden encontrar. Con su logotipo identificativo para una fácil asociación.

Nunca nadie más me perderá la pista MWAHAHAHA (risa malvada)

4. Los círculos, sencillamente geniales.

No hay nada más natural que catalogar a todas las personas que conoces en círculos de amistad. Sólo hay que arrastrar al contacto al círculo o círculos que quieras. Y como en la vida real, una persona puede estar en varios círculos. Y lo mejor, puedes hacer tantos como quieras.

Es verdad que facebook tiene sus listas, pero al menos a mí me resultó muy engorroso de hacer y sobretodo de encontrar.

5. Intereses interesantes.

En la zona de intereses, puedes seleccionar todas las cosas de las que quieres estar al día. Cada vez que pinches, habrán nuevas noticias y enlaces relacionadas. No hace falta que te apuntes a las noticias de una página en concreto, aunque también puedes, sino cosas en general para estar atenta a todo lo que se cuece sobre ese tema.

Yo de momento sólo he puesto "fotografía" y "juego de tronos" (estoy enganchada a esta serie).

6. Privacidad mas intuitiva y fácil.

Cada vez que publiques algo, puedes elegir quién quieres que lo vea. Uno o varios círculos, círculos ampliados o todo el mundo. Ya sea un mensaje, una foto, un vídeo, un enlace, ... lo que sea. No tienes que definirlo previamente, lo decides en el momento según te convenga.

7. Tus fotos tuyas y sólo tuyas.

¿En cuántos sitios diferentes subís vuestras fotos? ¿flickr, facebook, blog, ...? Con g+ no tendréis que subir de nuevo todas las fotos que queráis enseñar, porque usa vuestros álbumes de Picasa, también con la privacidad que vosotros le otorguéis a cada álbum.

Y no, g+ no tiene derecho en absoluto sobre ellas a diferencia de facebook que mientras algo esté en su servidor, es suyo. <-- (pinchad en el enlace para saber más)

Y hasta mis 7 razones. Y digo "mis" porque es sólo mi opinión y según mis necesidades, pero sabéis que para gustos los colores. No pretendo criticar a las demás redes, ni decir que g+ va a desbancar a facebook como se está diciendo y éste está condenado a morir, porque no lo creo. Creo que hay muchas redes y todas compatibles, aunque es imposible dedicar tiempo a todas por igual. Veremos como evoluciona Google+ . De momento para acceder a él es por invitación ya que el sistema es beta, es decir que está en pruebas.

Los que todavía no estéis en g+ y queráis probarlo, sólo tenéis que tener una cuenta de gmail, y si os apetece podéis dejádmela en un comentario o escribidme y os mando una invitación ;-)

Para l@s que ya estáis usándola, he puesto un botoncito en la barra lateral para que si queréis añadirme lo hagáis con total libertad.

Y decidme, ¿Qué os parece la nueva red? ¿Qué pros y contras le veis?

Saludos papeleros :)

Fé de errores: Picasa es con una sola "s".

Tercer aniversario de La Vuelta al Mundo. Texteando.

2011-07-05T20:48:00.000+02:00

Hola niños y niñas. Rápido me paso por aquí para dejaros las foticos que hicimos este mes pasado en el grupo La Vuelta al Mundo. Voy con un poquito de retraso porque la publicación global se hacía el día 2 pero a mí me operaron el día 30 de una pequeña arrítmia en el corazón. El Parkinson del Lobo Blanco se llama (Wolf Parkinson White, el nombre suena alucinante :D ) . Y el caso es que aunque estoy yendo a trabajar, aún estoy convaleciente y cuando llego a casa no me apetece ponerme delante del ordenador, sólo tumbarme en el sofá y descansar.

Y para no enrollarme más, os dejo con mis fotos de este mes:

La mayoría de veces no hace falta gritar para que te oigan, lo que sí es imprescindible es que el otro esté dispuesto a escucharte.

Sólo hice dos, y el tema para el tercera aniversario era incluir un pequeño texto en las fotos con alguna frase bonita o contundente, ya sabéis ;-)

Y como siempre os dejo el enlace para que demos todos por tercer año consecutivo La Vuelta al Mundo a través del blog de Jackie Rueda.

Un abrazo fuerte :)

Fotografía de Allison Trentelman / Allison Trentelman photography

2011-06-22T07:20:00.000+02:00

Casi un mes sin publicar nada. Sigo en mi búsqueda de piso, pero todavía no encontramos nada. Hoy en un ratito que tengo, os quiero mostrar la fotografía de Allison Trentelman. Bajo el nombre de Nature Mandalas podéis encontrarla en flickr y adquirir sus fotografías en su tienda etsy. Me gusta sobretodo la naturalidad con la que aplica las texturas en fotos, muy sútil, lo que les da un aire dulce a las ediciones.

Todas sus fotografías son de naturaleza, ya sea de flores, animales o paisajes. Y todas son de colores suaves e inspiradores. Disfrutadlas.

I haven't publised since almost one month ago. I continue looking for a flat, but I don't found anything still. Today I want show you Allison Trentelman photography. Under name Nature Mandalas you can find her in flickr and to buy her pictures in her etsy shop. Overcoat I like how she uses naturalness the textures in her pictures, very fine, it gives a touch of sweetness them.

All her photographies are of nature, like flowers, animals or landscapes. And all of them have soft and inspirations colours. Enjoy them.

¡Feliz día!

¡Happy day!

Lo que más voy a echar de menos...

2011-05-27T07:16:00.000+02:00

... de la casita de campo, son mis bouganvillas. Es lo bueno de esta casa, que te permite tener un pequeño jardín y como las bouganvillas se cuidan solas, tengo por todas partes.

En la entrada de la casa: He de confersarlo, esa bouganvilla enorme es de mi vecino. Pero yo no he querido cortarla porque me parece espectacular. La que estoy intentando que se enrede entre los barrotes de mi balcón sí que es mía, de color naranja.

Junto a la escalera, hay un pequeño trocito de tierra, ahí crece una bouganvilla morada. Sólo hay que podarla de vez en cuando para que no corte el paso, pero me gusta mantenerla así cuando tiene mucha flor, aunque sea un poco incómodo para pasar.

Por último, tengo una pequeña de color fucsia en una maceta, no crece mucho pero me encanta el color.

Por eso necesito un piso con terraza, para quitarme poco a poco el mono del jardín jeje :)

Ale, a divertirse este finde que ya toca ;)

I haven't can to translate the post in english, sorry :(